Mi a különbség a I'm so sorryés a I'm real sorryközött?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
A két kifejezés között nincs jelentős különbség. Mind a Real, mind a so a being sorryhangsúlyozására szolgál. Tehát ezt a két szót hasonló hangsúlyszintnek tekinthetjük. Példa: Don't go home yet. Mom's real mad about something. (Most ne menj haza, valami nagyon felkavar téged.) Példa: I'm so tired of my hiking trip today. (annyira fáradt vagyok a mai túrázástól)