Mi a különbség a Threatened és a endangeredközött? Ha az állat élethez való joga abból indul ki, hogy ezek a szavak mindig felcserélhetők?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ez egy jó kérdés! A lényeg az, hogy mind a endangered , mind a threatened különböző jelentéssel bírnak, amikor az állatok túléléséről van szó! Először is, threatenedolyan veszélyes helyzetre utal, amely a veszélyeztetett besorolás szélén áll (endangered). Egyrészt endangeredolyan helyzetre utal, amely a kihalás szélén van. Más szóval, mindkettő veszélyes helyzet, de különböző szinteken, és endangered speciesveszélyeztetett faj, és threatened speciesmég nem minősül veszélyeztetettnek, de ez nem jelenti azt, hogy biztonságos!