Mit jelent a lad? Olyan, mint egy regionális nyelvjárás?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
ladazt jelenti, hogy fiatal férfi vagy fiú. Ez brit angol! A többes számú ladsolyan férfiakra vagy fiúkra utal, akik együtt dolgoznak vagy közös hobbijaik vannak. Példa: I'm going out with the lads tonight for a drink. (ma este iszogatni megyek a barátaimmal) Példa: Lad, can you help me carry this box? (Fiatal fickó, tudna segíteni ennek a doboznak a mozgatásában?)