Mit jelent a struck?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
A struckszó itt azt jelenti, hogy hirtelen érzelmileg befolyásol valami. Ez azt is jelenti, hogy egy ötlet jut eszembe. Általában struckazt jelenti, hogy valami erősen megüt. Példa: And then it struck me. I was afraid for no reason. (Hirtelen rám ébredt, ok nélkül féltem.) Példa: Our guests' generosity really struck me. (Vendégeink nagylelkűsége nagyon meglepett.) Példa: He was struck by a car. (elütötte egy autó.)