Mit jelent a "get someone in trouble?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Általában a get someone in troubleazt jelenti, hogy valakit olyan problémába hozunk, amely jövőbeli következményekhez vagy büntetéshez vezet. A videó párbeszédéből ítélve a only our lies that get us into troublejelentése az, hogy hazugságaik olyan problémákat okoznak, amelyek később szélsőséges következményekhez vezethetnek. Példa: You will get me in trouble with my parents if we drive their car without asking. (Ha engedély nélkül vezetünk a szüleim autójában, bajba kerülök.) Példa: I did not prepare for the test today so I am in trouble. (Ma nem készültem a vizsgára, de ez nagy dolog.)