Mit jelent a shut the door on you?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Shut the door on youitt zsarolásként használták. Felzaklatta a kérés, hogy csukja be az ajtót, ezért ahelyett, hogy azt mondta volna, no, a Shut the door on youkifejezést használta annak kifejezésére, hogy dühös. Azt akarod, hogy a másik személy ugyanolyan dühös legyen azzal, hogy keményen becsapod az ajtót. Ez nem túl gyakori kifejezés.