student asking question

Mit jelent a leave it there?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Leave it therearra utal, hogy valamit egy adott helyre helyezünk, és nem távolítjuk el arról a helyről. Példa: Can you leave the book there? I will grab it later. (Ott hagyhatja a könyvet, később elviszem.) Példa: Please just leave it there. (Csak hagyja ott.) Példa: Let's just leave it there. I'm sure someone will find it. (biztos vagyok benne, hogy valaki meg fogja találni) Leave it theretémakörre is alkalmazható, például erre a jelenetre. Csak abba akarod hagyni a beszélgetést arról a témáról, amelyről beszélsz. Általában azt mondom, Let's just leave it at that, de ha azt mondom, leave it there, mindenki meg fogja érteni. Példa: I don't want to talk about this anymore. Let's just leave it there. (Nem akarok erről többet beszélni, ne beszéljünk róla.) Példa: Let's just leave it at that. I don't really like this conversation. (Elég ahhoz, hogy ezt mondjam, nem szeretem ezt a beszélgetést.)

Népszerű kérdések és válaszok

04/29

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!