Miért hívják done-nek ebben a jelenetben? Donem számít?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
How it's doneegy idióma, ami how to do itjelent. Ez egy idióma, tehát nyelvtanilag nem helyes. Ezért került bele done. Ugyanakkor azt is mondhatjuk, hogy nem how it's done, hanem how to do it! Példa: I'll teach you how to ride a bike, let me know you how it's done. (Megtanítalak biciklizni, megmutatom, hogyan kell csinálni.)