Mit jelent a be getting to? Van-e ok arra, hogy a jelen folyamatos időt használjuk a get tohelyett?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Itt a Getting toazt jelenti, hogy ~elér, törekszik (valamit megszerezni), megpróbál ~, stb. Ez a kifejezés használható annak leírására, hogy eljutsz egy bizonyos pontra abban, amit valakivel beszélsz. A beszélő itt a jelen folyamatos időt használja annak jelzésére, hogy majdnem sikerült elérnie vagy feltennie egy kérdést, de a getting tokimondásának pillanatában még nem tett fel kérdést. Példa: Have you washed the dishes? (Mosogattál?) I'm getting to them. (próbáld ki.) Példa: The point he's getting to is in his speech is that you don't have to have money to follow your dreams. (Beszédében arra utal, hogy nem kell pénzzel rendelkezned ahhoz, hogy megvalósítsd az álmaidat.)