Felcserélhetők-e egymással a Tidy upés a clean? Vagy más értelemben használják?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Bár mindkettő valamit megtisztít vagy rendbe tesz, a helyzettől függően hasonló módon használhatók vagy nem. Először is, tidyjellemzője, hogy alkalmibb, mint casual, míg cleantisztítószerek és egyéb termékek használatára utal. Például, ha tisztítószert és felmosót használ a padló ellopására, ez cleanaz egész. Másrészt, amikor tidy your roomvan, az ágynemű elrendezésére vagy a dolgok szervezésére utal, így láthatjuk, hogy kissé eltérő jellegű, mint a mosószerek használatának clean. Tehát, amikor a munkakörnyezet rendetlenségéről van szó, természetesebb azt mondani, hogy tidying up, mint clean up. Példa: I'll see you later! I have to tidy up my house before the guests come over. (Később találkozunk, rendet kell tennem a házban, mielőtt a vendégek megérkeznek.) Példa: Wow! Your workspace looks so neat and tidy. (Wow! a helyed olyan ügyes és rendezett!) Példa: Kim's new car smelled nice and clean and when she got in. (Kim új autójának kellemes és tiszta illata volt, amikor lovagolt vele.) Példa: Cleaning your home is a lot of work. It can sometimes take the whole day! (A ház takarítása nem normális feladat, egész nap eltarthat!)
