Miért használják Untoldmondat végén? Nem kellene a mondat elején használni?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Untoldgyakran használják az elbeszélésben, hogy valami korábban ismeretlen dolgot mondjanak. Emiatt untoldmindig a mondat végére kerül, és untoldtúl sok ahhoz, hogy megszámoljuk. Ebben a mondatban úgy tűnik, hogy egy főnév elé kerül, mivel melléknévként használják, de ez nem olyan gyakori. Példa: No event in the story was left untold. (Ebben a történetben nem volt semmi ismeretlen.) Példa: Her car was left with untold damage after the accident. (Autója felbecsülhetetlen károkat szenvedett a baleset után.)