march straight tokicsit gyerekesnek hangzik, de tényleg van ilyen árnyalat?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
March straight tomeglehetősen agresszív hangja van. Amikor ezt mondod, azt az érzést kelti benned, hogy eltökélt szándékod, hogy bármi történjék is, feljebb mondasz. Példa: I'm going to march into his office and tell him I deserve a raise. (Bemegyek az irodájába, és elmondom neki, hogy fizetésemelést érdemlek.) Példa: We are going to march into that store and demand a refund. (Elmegyünk abba az üzletbe, és visszatérítést kérünk.)