Ha hit your headmondok Hit you in the headhelyett, megváltozik a jelentése?

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Igen, ez a to get hit in the headkifejezése, ami egy idióma valami váratlan vagy szerencsétlen dologra, ami itt történik. Tehát annak érdekében, hogy a szó szó szerinti értelemben fejezzük ki, jobb, ha get hit in the headvagy get hit on the headmondunk. Példa: I got hit in the head by a baseball. It's been the worst day ever. (Fejbe vert egy baseball, ez volt a legrosszabb nap.) Példa: My brother hit me on the head accidentally. It's still sore. (a bátyám hirtelen megütötte a fejét, még mindig fáj)

Hogyan használják az anyanyelvűek ezt a kifejezést?

Share this post

Népszerű kérdések és válaszok

04/20

1
Mit jelent a "primed for something"?
being primed for somethingazt jelenti, hogy felkészülünk valamire és készen állunk a használatra. A kórházban 10 szoba áll a koronavírusos betegek rendelkezésére. Primed for somethingbármire vagy személyre használható. Hadd mondjak néhány példát. Példa: The mother primed her children for college by enrolling them into cram schools. (Az anya úgy készítette fel gyermekeit a főiskolára, hogy beíratta őket egy előkészítő iskolába) Példa: The second room was primed for the new baby. (a 2. szoba az újszülött számára van fenntartva) Példa: The army is primed for battle. (A hadsereg készen áll a csatára)

2
Kínos azt mondani, hogy Just gonna enjoy myself?
Enjoy myselfazt jelenti, hogy valaki önállóan fog cselekedni, így a jelentés egy kicsit más. Másrészt have funjellemzi az a tény, hogy bármi legyen is a cselekvés, csak azt jelenti, hogy maga a hangszóró szórakozni fog vele, és nem azzal, akivel együtt. Példa: I'm just going to enjoy the weekend by myself.(Ezen a hétvégén egyedül fogok szórakozni.) Példa: I like to have fun by doing things like sports and travelling. (szeretek edzeni vagy utazni)

3
Mi a különbség a robogó és a motorkerékpár között?
Mindkettő kétkerekű jármű, de másképp működnek. Először is, bár a motorkerékpárokat nehéz vezetni, nagy motorjaiknak köszönhetően nagy sebességgel haladhatnak. A robogók viszont olcsóbbak, jobb a motor üzemanyag-hatékonysága, és könnyebben vezethetők. Ezért azok a sofőrök, akik a sebességet és az erős motorokat részesítik előnyben, inkább a motorkerékpárokat, míg azok, akik könnyű ingázási módot szeretnének, inkább a robogókat részesítik előnyben. Példa: The rider raced by loudly on his motorcycle. (a motoros elsuhan mellette egy motorkerékpáron) Példa: I've been seeing more and more people commute by scooter in my city. (A városomban egyre több embert látok robogóval ingázni.)

4
Mindig same előzi meg the?
Nem, a sameszót gyakran összekapcsolják a határozott névelővel the, de ez nem jelenti azt, hogy thekell használni. Számos olyan minősítővel is használják, amelyek kifejezetten főnevet minősítenek. Egyéb példák a determinánsokra és használatukra: Példa: I had a lot of these same ideas. (számtalanszor gondoltam erre) Példa: One day, my same friend gave me the book. (Egy nap egy barátomtól kaptam egy könyvet.)

5
Restaurantnem kell cikkhez vagy scsatolni?
Mivel ez egyetlen étteremre vonatkozik, a restaurantnem használható többes számban. De azt feltételezik, hogy több ilyen étterem is létezik. És nem arról van szó, hogy itt nincsenek cikkek, hanem arról, hogy van egy határozott névelő thea type of előtt. Ezt a határozott cikket theáltalában azért használják, mert az ilyen típusú svédasztalos stílusú étteremre utal.

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!