Quale variazione di parola è Hockey-teer?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Quello di cui Zoe vuole parlare è the three musketeers(I tre moschettieri). Questa espressione è usata per riferirsi a un trio di amici molto intimi o a un trio di colleghi. Esempio: Stacey, Mary, and I were like the three musketeers. We were always together until Stacey moved away during high school. (Stacy, Mary e io eravamo come i Tre Moschettieri, siamo sempre stati insieme fino a quando Stacy non è uscita dal liceo). Esempio: Ross, Chandler, and Joey are like the three musketeers. If you find one, you can find the other two. (Ross, Chandler e Zoe sono come i Tre Moschettieri; se ne trovi uno, troverai gli altri due).