Cosa significa Hardqui? Ha qualche tipo di connotazione offensiva?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, è vero. Hard staresignifica fissare un oggetto con una forte volontà o determinazione, ma intensamente. Ad esempio, se stai sfidando qualcuno e ti guarda con aria di sfida, questo è un classico esempio di hard stare. Esempio: The athlete gave his competitor a hard stare. (Il corridore lanciò un'occhiata intensa al suo concorrente.) Esempio: I gave her a hard stare to prove that I wouldn't be intimidated. (L'ho guardata con forza per dimostrare che non ero spaventato.)