Posso dire no moreinvece di no longer?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, si può dire no morequi. Qui, no more, no longer sono tutti usati per rappresentare il tempo. Fai attenzione, però, perché potrebbe essere un po' diverso in altri contesti. moreè usato per esprimere quantity (quantità), quindi no morepuò significare che non c'è quantità. D'altra parte, longerè usato per esprimere la durata del tempo, quindi significa che non c'è tempo. Esempio: I can eat no more than four slices of pizza. (Non riesco a mangiare più di 4 fette di pizza.) Esempio: I can afford to stay here no longer than a week. (non posso rimanere qui per più di 1 settimana)