Cosa significa qui la parola kind of?
Risposta del madrelingua
Rebecca
In questo contesto, kind ofè un poscritto senza un significato particolare. Kind ofè un filler wordche può essere utilizzato ovunque, poiché non ci sono regole su dove dovrebbe essere inserito in una frase. Esempio: I was thinking kind of doing the same thing. (Pensavo di fare qualcosa del genere). Kind ofsignifica anche slightly, a little(leggermente, leggermente). Esempio: I am kind of hungry. (Ho un po' di fame.) Esempio: I feel kind of tired. (Sono un po' stanco.)