La combinazione di Dumb oldè comunemente usata?
Risposta del madrelingua
Rebecca
In effetti, dumb oldè una combinazione comune nel mondo anglofono. Tuttavia, di solito viene utilizzato di più dai bambini. Si usa quando qualcosa o qualcuno è inutile o privo di significato, ma tieni presente che l'inclusione della parola oldnon significa che sia vecchio o usurato. Esempio: I can't wait to get rid of this dumb old car. (Non vedo l'ora di sbarazzarmi di questa maledetta macchina.) Esempio: I hate this dumb old t-shirt. I want new clothes. (Odio questa stupida maglietta, ne voglio una nuova.)