Come si può usare l'espressione "off that" in quali situazioni?
Risposta del madrelingua
Rebecca
La preposizione offdi off thatsignifica andare oltre con il parere presentato. Il offin questo contesto può essere utilizzato quando si desidera aggiungere una spiegazione all'opinione dell'altra persona durante una conversazione. È comunemente usato nelle discussioni di gruppo, come in classe o nelle riunioni di lavoro. Esempio: Going off that idea of public transportation, I'd like to add that it has become too expensive. (Per aggiungere all'idea di trasporto pubblico, il trasporto pubblico è diventato troppo costoso.) Esempio: Off that thought, I had a similar experience yesterday. (Pensandoci meglio, ieri ho avuto un'esperienza simile.)