Non so molto di onto. Quando sarà disponibile? È diverso da ono to?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Ontonon è la stessa cosa di one to. Ontopuò essere visto come una combinazione di on, che rappresenta la posizione esistente, e to, che significa andare da qualche parte. In altre parole, ontoè un movimento verso o al di sopra di qualcosa. Ha anche il significato di essere in qualcosa, nella coscienza di qualcosa. Onto somethingsignifica scoprire qualcosa o realizzare qualcosa. Esempio: Let's get onto the boat. (salire sulla barca.) Esempio: When the food critic told us our food was good, we knew we were onto something. (Quando un critico gastronomico ha detto che il nostro cibo era delizioso, abbiamo pensato di aver preso qualcosa.) Esempio: I'm getting onto this new diet. (Sto per iniziare una nuova dieta)