At stakesignifica rischio? Per favore, approfondisci la parola!
Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa è una bella domanda! «At stake» ha lo stesso significato di «At risk» (a rischio) e «At question» (controversa). Viene spesso utilizzato in situazioni in cui è in gioco il successo o il fallimento di qualcosa di grande valore. Ex: Hundreds of people are at stake if the government doesn't take action quickly. (Se il governo non agisce rapidamente, centinaia di vite saranno a rischio). Ex: I can't quit my job, there's too much at stake. (Non posso lasciare il mio lavoro, sono troppo precario.)