Cosa significa Lay off?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Lay off è che il posto di lavoro non è in grado di pagare i lavoratori, l'azienda sta andando in bancarotta e ci sono molte altre ragioni finanziarie. Le persone non laid off necessariamente perché non fanno un buon lavoro. I lavoratori inLaid off condizione sono persone che hanno perso o lasciato il lavoro perché il lavoro è chiuso, spostato, non c'è abbastanza lavoro o il lavoro non c'è più. Questo è il termine licenziamento, che è un termine che viene dall'azienda per questi motivi. Esempio: They did not sell a single car for a month and had to lay off workers. (Non abbiamo venduto una sola auto in un mese, quindi abbiamo dovuto licenziare i lavoratori) Esempio: After the store downsized they had to lay off some sales staff. (dopo che il negozio si è ridimensionato, il commesso ha dovuto essere licenziato). Esempio: My company is making huge layoffs because of budget cuts. (I tagli al budget hanno portato a licenziamenti nella nostra azienda). Esempio: I have to be careful with my money for the next few months. I just got laid off. (Ho bisogno di gestire bene i miei soldi nei prossimi mesi, perché sono appena stato tagliato.)
