Cosa significa in a row?
Risposta del madrelingua
Rebecca
In a rowsignifica continuamente, consecutivamente, in ordine. Penso che Steve Jobs volesse usare questa espressione formale per indicare rejection for too many consecutive days (giorni di rifiuto che vanno avanti per troppi giorni). Esempio: I asked my mom three days in a row, but she said no every time. (L'ho chiesto a mia madre per tre giorni di fila e lei dice sempre di no). Esempio: I have been on holiday for three consecutive weeks. (Sono stato in vacanza per tre giorni di fila)