student asking question

Cosa significa alongin questa frase?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Il alongqui significa stare con altre persone che sorridono (with). In altre parole, se la persona a cui Billy stava cantando stava ridendo in quella situazione, lei rideva come se tutto stesse andando bene. C'è anche la sfumatura che questo significa cooperare senza andare contro la situazione. Significa che Billy sorride anche quando le cose vanno male per lui. Esempio: I'll go along with your plans if you promise the situation is over afterwards. (Se mi prometti che questa situazione finirà in futuro, seguirò il tuo piano.) => Cooperazione Esempio: I'm coming along to the fishing trip. (vado a pescare con me.) => insieme (with)

Domande e risposte popolari

12/14

Completa l'espressione con un quiz!

Rido come se niente fosse sbagliato