Cosa significa take advantage of? È un verbo frasale?

Risposta del madrelingua

Rebecca

Sì, è vero. Take advantageè un verbo frasale, o espressione idiomatica, solitamente usato per esprimere il desiderio di fare buon uso di qualcosa. Può anche essere usato in senso negativo come se stessi usando qualcosa o qualcuno a proprio vantaggio. Ad esempio, I am going to take advantage of my summer holiday and spend all my time at the beach! Esempio: I am going to make good use of my time off and spend it doing something that I enjoy. (Farò buon uso del mio tempo facendo ciò che amo) Ad esempio, I feel like my friend is always taking advantage of my generosity. Esempio: I think that my friend is using me because I am very kind to him, but he never does kind things for me. (Penso che il mio amico stia cercando di approfittarsi di me perché sono buono con lui, ma non è nemmeno gentile con me).

In che modo i madrelingua usano questa espressione?

Share this post

Domande e risposte popolari

09/15

1
Cosa significa usual lineup? È regular routine la stessa cosa?
Sì, usual lineupin questo contesto significa regular routine. La Lineupqui si riferisce alle varie faccende che svolge ogni mattina.

2
The Little Book of Calmsembra un vero libro, vero? È un libro famoso?
The Little Book of Calmè un libro di Paul Wilson che dà consigli su come rispondere in situazioni stressanti.

3
Di conseguenza, cosa significa I guess?
I guessè un'espressione casuale con un'ampia varietà di usi. Di solito è usato per indicare un accordo, ma è anche un po' riluttante o incerto. Yessono da qualche parte nel mezzo di maybe. I supposeha un significato simile a I thinkme. Zoe accetta di andare a letto con lei in una certa misura, ma è un po' riluttante. Esempio: He's pretty smart, I guess. (Penso che sia piuttosto intelligente, credo.) Esempio: I guess you're right. (Penso che tu abbia ragione.) Sì: A: Don't you think this is a great idea? (Non ti sembra una buona idea?) B: I guess. (Beh, è vero.)

4
Cosa significa Whyqui?
Whyha un significato che non significa solo perché o perché, ma significa anche sorpresa, come no, quello, e così via.

5
Perché regular schoolqui?
Nel mondo del teatro, è abbastanza comune per gli attori bambini essere istruiti a casa invece di andare in una scuola normale in modo che possano recitare, o per imparare da un tutor privato, quindi è per questo che Jimmy si riferisce alla regular school(scuola normale) qui. E invece di frequentare una scuola normale, lo rende parte dello scherzo che ha imparato da Johnny Depp. Esempio: I was homeschooled for a few years, and then I went to regular school. (Dopo aver studiato a casa per due anni, sono andato in una scuola normale.) Esempio: You can go to a dance school instead of a regular school if you want to. (Se vuoi, puoi frequentare una scuola di danza invece di una scuola normale).

Completa l'espressione con un quiz!

Negli anni abbiamo iniziato a usare la stessa frase per significare: approfitta di un'opportunità ora che è ancora lì.