A questo proposito, perché all'improvviso si dichiara democratica degli Stati Uniti?

Risposta del madrelingua
Rebecca
In effetti, il film è ambientato nello stato meridionale del Tennessee, dove è noto che un numero significativo di residenti sostiene il Partito Repubblicano negli Stati Uniti. Nel contesto, il narratore sembra suggerire in modo un po' comico che le sue opinioni e convinzioni sono vicine al liberalismo e che si oppone alle opinioni conservatrici della signora Tuohy . Nella scena precedente, il pubblico si aspettava un dibattito serio e acceso quando è apparsa la battuta " There's something you should know about me", ma poi è uscita la battuta " I'm democrat". Lo stesso vale per l'altra persona, che sembra essere confusa dalla linea inaspettata! Esempio: There's something you should know, Jim. I ate all the ice cream in the freezer last night. (Prima che tu lo faccia, devi sapere una cosa, Jim. In realtà ho mangiato tutto il gelato nel congelatore ieri sera!) Esempio: Can we talk? We have a huge issue. We can't go to the beach tomorrow since it's raining! (Possiamo parlare per un minuto, siamo in grossi guai, piove e domani non potremo andare in spiaggia!)