Qual è la differenza tra Stay asleepe stay sleep?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Se stai parlando dell'atto di andare a dormire tutto il tempo, stay asleep, stay sleepingè l'unico modo appropriato per descriverlo. Stay sleepè grammaticalmente scorretto, quindi possiamo scrivere solo stay sleeping. L'espressione più naturale è stay asleep. Esempio: I sleep so deeply, I can stay asleep even through a hurricane. (dormo profondamente, così posso dormire durante un temporale) Esempio: I sleep so deeply, I can stay sleeping even through a hurricane. (dormo profondamente, quindi posso dormire durante un temporale)