Cosa significa Throw you around the floor? Le stai chiedendo di ballare?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, è vero! In questo video, le chiede di ballare, il che è caratterizzato da un po' di umorismo. E floorsi riferisce alla pista da ballo, il luogo in cui si può ballare. Esempio: Everybody! Get on the dance floor. Let's dance. (Tutti! scendiamo in pista! Balliamo!) Esempio: Do you see those two dancers? They're really tearing up the floor. (Riesci a vedere quei due ballare? travolgono completamente il palco.) => significa che sei incredibilmente bravo a ballare