student asking question

Cosa significa Slip away?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

La slip awayqui significa perdere conoscenza da un momento all'altro. Spesso significa che qualcuno sta perdendo chiarezza o consapevolezza, e penso che sia così che è scritto anche qui. Esempio: After drinking too much, he could feel himself slipping away. (Dopo aver bevuto troppo, ha avuto le vertigini) Ad esempio, It was all a blur; I felt myself slipping away. (Sembravano tutti sfocati, mi sentivo come se stessi perdendo conoscenza.) In altre situazioni, significa che te ne andrai di nascosto o in silenzio. Esempio: He slipped away in the dark of the night. (Se n'è andato in silenzio nella notte buia) Esempio: He slipped out of the prison cell quietly. (È sgattaiolato fuori dall'isolamento.)

Domande e risposte popolari

04/26

Completa l'espressione con un quiz!