Cosa significa Glassy-eyed mush person?
Risposta del madrelingua
Rebecca
=Mush person/Mushy personè un'espressione che si riferisce a una persona molto impressionabile o romantica. E glassy-eyeddi solito si riferisce a una persona che è distratta dalla disattenzione o dall'ubriachezza. In altre parole, se metti tutto insieme, puoi vedere che il narratore lo sta usando per ritrarre l'altra persona come molto emotiva e ossessionata da qualcosa di romantico e incapace di concentrarsi su nient'altro. Tieni presente, tuttavia, che Glassy-eyed mush personnon è un'espressione in sé, è solo una descrizione piuttosto creativa di qualcuno. Esempio: You're so mushy. Stop saying such corny things! (Sei così sensibile, smettila di essere così sarcastico!) Esempio: She saw the handsome movie star and immediately turned glassy-eyed. (I suoi occhi si sono sfocati non appena ha visto la bella star del cinema.)
