Cosa significa asqui?
Risposta del madrelingua
Rebecca
La forma completa dell'espressione usata qui è as opposed to [x], che ha un significato simile a compared to, in contrast to, rather than. In questo contesto, il asprima di opposed to significa che si sta confrontando qualcosa o che si sta parlando di qualcosa invece di qualcos'altro. Esempio: We ate at a restaurant, as opposed to at home. (Abbiamo mangiato in un ristorante, non a casa) Esempio: As opposed to working at a big company, what are the benefits of working at a startup? (Quali sono i vantaggi di lavorare per una startup rispetto a lavorare per una grande azienda?)