Cosa significa come what may?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Come what maypuò essere visto come lo stesso di whatever happens. In altre parole, in futuro possono accadere cose buone e cattive. In altre parole, Annie qui sta dicendo che, qualunque cosa accada, spera che le cose vadano meglio domani. Esempio: Come what may, I know I'll always have you to laugh and cry with! (Qualunque cosa accada, riderò e piangerò con te.) Esempio: Jen chose to leave him, come what may.. (Jen ha deciso di lasciarlo a tutti i costi). Esempio: I will do my best! Come what may. (farò del mio meglio, qualunque cosa accada!)