È perché gli studenti affrontano una così ampia varietà di situazioni quando chiamiamo le scuole outside world?
Risposta del madrelingua
Rebecca
The outside worldè una cosa ragionevole che non è strana in termini di buon senso, ma d'altra parte si riferisce alle cose ordinarie che sperimentiamo ogni giorno nella nostra vita quotidiana. In altre parole, ciò che l'oratore sta cercando di dire qui è che la scuola è l'unica cosa che permette agli studenti di sperimentare il mondo al di fuori delle loro case. Ma poi, da adulto, il background di the outside worlddiventa ancora più grande. Questo perché quando diventi adulto, l'ambiente che puoi sperimentare come il lavoro, il networking, i viaggi e le attività sociali si espanderà di conseguenza! Esempio: Without the internet, I would have no knowledge of the outside world in my small town. (Senza internet, non saprei nemmeno il mondo al di fuori della mia piccola città). Esempio: After 20 years in prison, he had no idea about the outside world. (Dopo 20 anni di carcere, non aveva idea di cosa stesse succedendo nel mondo esterno). Esempio: I want to travel as much as possible and experience the outside world. (viaggio il più possibile per imparare un po' di più sul mondo esterno)
