Posso usare fieldinvece di Patch?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, è possibile. Patcho fieldè solo una differenza di dimensioni. Patchsi riferisce a un piccolo pezzo di terra, ma fieldsi riferisce a un pezzo di terra molto più grande. Quindi cabbage fieldsarebbe un'area vasta, come una fattoria dove si coltiva solo cavolo, e cabbage fieldsarebbe un'area più piccola, come un giardino. Penso che il capo abbia usato questa frase per esagerare quanto fosse stupida l'idea.