Cosa significa put you on the spot?

Risposta del madrelingua

Rebecca

In effetti, questa è un'espressione che viene spesso utilizzata nella vita di tutti i giorni piuttosto che in contesti formali. Se qualcuno usa l'espressione put on the spot, sta esprimendo una situazione in cui è costretto a cadere in una situazione difficile o in un dilemma, indipendentemente dalla sua volontà. Nel caso di questo video, Jimmy Fallon usa questa frase per significare che vuole che Ariana Grande sappia che non la sta costringendo a cantare. Perché se dice di no in questa situazione, può essere molto imbarazzante. Esempio: Jimmy put Ariana on the spot when he asked her to sing in front of hundreds of people. (Quando Jimmy chiede una canzone davanti a centinaia di spettatori, Ariana si mette nei guai.) Esempio: Jacky was put on the spot because of her boyfriend's public proposal. (La proposta pubblica di Jackie ha messo Jackie in imbarazzo).

In che modo i madrelingua usano questa espressione?

Share this post

Domande e risposte popolari

01/09

1
Ho visto ragazzi chiamare altri ragazzi dude, ma non sono abituato a chiamare le ragazze così. È così?
Sì, questo è un titolo casuale per chiunque. Il significato letterale è ragazzo, ma le ragazze, soprattutto tra gli amici, sono spesso chiamate dude. Esempio: 'Sup dude! Are you ready to go to the skatepark? (W! sei pronto per andare allo skate park?) Esempio: Dude. I love your makeup! (Hey!

2
Cosa significa get out front? Puoi dire get out rear?
Puoi pensare alla parola Get out frontcome a un modo casuale per dire go out to the front(vai avanti)! In questo caso, frontsi riferisce alla facciata dell'edificio o al palco. Sfortunatamente, non esiste una parola per get out back, ma può essere chiamato go back in o go to the back! Out front si riferisce alla parte anteriore di un edificio, di un appezzamento o di un terreno. Esempio: Why are you hiding in here? The customers are waiting for you! Get out front! (Perché ti nascondi qui? Esempio: She drove fast and arrived half an hour later to the safe house and parked out front. (Ha guidato in fretta, è arrivata al nascondiglio 30 minuti dopo e ha parcheggiato davanti)

3
Nella conversazione di tutti i giorni, sentiamo o usiamo spesso l'espressione at least, c'è qualche altra espressione che può sostituirla?
At leastsignifica minimo, ed espressioni simili includono in any case(comunque), at the minimum(almeno) o at the very least(davvero minimo). Nel complesso, tuttavia, at leastviene utilizzato più spesso. Esempio: The concert was canceled due to the storm, but we got a refund at the minimum. (Il concerto è stato annullato a causa del tifone, ma almeno hai ottenuto un rimborso.) Esempio: The power went out last night, but in any case, we had flashlights! (il fuoco si è spento ieri sera, dopotutto, abbiamo le torce!)

4
Perché todopo hold on? È hold on toun'espressione?
Il toqui è una preposizione necessaria, che si riferisce a un sostantivo che è influenzato dall'azione menzionata in precedenza in to. In questo caso, hold onè questa azione e tosi riferisce al sostantivo the hand barsche riceve l'azione.

5
Cosa significa fast forward?
In questa situazione, fast forwardviene utilizzato per omettere rapidamente le parti non importanti della storia e continuare con ciò che l'oratore vuole dire. L'espressione è nata originariamente come un pulsante fast forward (avanzamento rapido) su un nastro o VCR lettore per saltare un brano o un film.

Completa l'espressione con un quiz!

Lo so, non voglio metterti in difficoltà.