È The night's youngun'espressione che può essere usata nella conversazione di tutti i giorni? O è perché è una canzone?
Risposta del madrelingua
Rebecca
L'espressione "The night's young" è usata anche nelle conversazioni di tutti i giorni. Questa frase può essere usata a tarda sera quando sei con altre persone, o di notte per significare che hai ancora più tempo per giocare o fare qualcosa. Di solito puoi usarlo per andare a una festa con i tuoi amici o uscire a bere da qualche parte, giusto? Sì: A: Do you want to go to another club? (vuoi andare in un altro club?) B: Of course, the night's young! (Certo, è una lunga notte!) Sì: A: Do you think we will have time to do everything we have planned for tonight? (Posso fare tutto quello che mi sono prefissato di fare stasera?) B: Sure, the night's young! (Beh, la notte è lunga!)