unconsciousin questo contesto si riferisce all'ignoranza di qualcosa?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Questo sembra significare che non sei a conoscenza o non eri a conoscenza di un problema. In altre parole, I am unconscious of intentional errorpuò essere sostituito con I am unaware of any purposeful mistakes. Tuttavia, questo non è il modo in cui la parola uncounciousviene solitamente utilizzata. Perché unconsciousviene solitamente utilizzato quando qualcuno è incosciente.