Cosa significa re-ed? È gergo?

Risposta del madrelingua
Rebecca
re-edè l'abbreviazione di re-education, cioè rieducazione. Nel contesto dell'ospedale, questo re-edsi riferisce alla riabilitazione di un paziente che è stato gravemente ferito o gravemente malato in modo che possa condurre di nuovo una vita normale. Esempio: I have to focus really hard in my re-education classes in order to walk again. (Devo essere molto serio riguardo alla mia educazione alla riabilitazione in modo da poter camminare di nuovo.) Esempio: Re-education is very important after a major injury or stroke. (La riabilitazione è molto importante dopo un grave infortunio o impatto)