mediumChe cosa significa questo? Non significa "mezzo"? Come quando si dice cottura medio-cotta.

Risposta del madrelingua
Rebecca
Qui è un po' diverso! La parola mediumqui si riferisce al materiale, alla sostanza o alla forma utilizzata dall'artista o dallo scrittore. È una parola che può anche significare una via di mezzo, ma non è questo il caso. Esempio: The medium of clay is so versatile when it comes to making sculptures. (L'argilla può essere utilizzata in molti modi per realizzare statue.) Sì: A: What medium do you use in your paintings? (Che tipo di materiali usi per i tuoi dipinti?) B: I use watercolor. (io uso l'acquerello) Ex: There's a medium between being kind and being bluntly honest. (C'è una via di mezzo tra l'essere gentili e l'essere eccessivamente onesti.)