Perché sleepcito qui?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Mi sembra che questo sleepabbia due significati. Il primo è che alle persone piace sprecare tecnologia, proprio come stare svegli fino a tarda notte incollati ai loro telefoni e non dormire. In altre parole, ciò che Tim Cook sta it's technology that helps you sleep, not keeps you upsta dicendo che la funzione di queste tecnologie è l'opposto di ciò che sono state concepite per fare. E to be kept upspesso si riferisce a una situazione in cui non si riesce a dormire la notte a causa di preoccupazioni, ecc. E, naturalmente, anche la privacy è una preoccupazione. In un certo senso, la it's technology that helps you sleep, not keeps you updi Tim Cook implica entrambe le cose. Invece di farci sentire sicuri e protetti, ci tiene irritati o ansiosi per tutta la notte.
