Posso dire flawlesso perfectinvece di Seamless? Inoltre, ci fornisca alcuni esempi del tipo di situazioni in cui seamlesspuò essere utilizzato.

Risposta del madrelingua
Rebecca
Flawlesse perfectsono in realtà ottimi sinonimi di seamless. In effetti, tutte e tre le parole possono essere usate quando qualcosa è di qualità impeccabile o quando qualcosa è impeccabile. Esempio: The transition of power was seamless. The new President was able to start a new term with no issues. (Il trasferimento del potere è stato molto agevole; il nuovo presidente è stato in grado di iniziare il suo nuovo mandato senza problemi). Esempio: The computer system interacts with the Internet in a seamless manner. (I sistemi informatici interagiscono molto bene con Internet) Esempio: This fabric is made to be lightweight and seamless. (Questo tessuto è leggero e a trama liscia.)