Qual è la differenza tra Scare someone offe scare someone?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Queste due espressioni hanno significati quasi simili, ma le sfumature sono leggermente diverse. La differenza è che Scaring someonesignifica semplicemente spaventare o spaventare qualcuno, mentre scaring someone offsignifica spaventare qualcuno e scappare perché è così spaventato. Esempio: The gloomy atmosphere of the house scared off all potential buyers. (L'atmosfera cupa della casa ha spaventato tutti i potenziali acquirenti e sono fuggiti) Esempio: The dog's barking scared off the robber. (Il ladro si è spaventato per l'abbaiare del cane ed è scappato.)