Se lo cambio in I am working for Emirates as a first class crew, a first class crewfa risaltare meno?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa è una bella domanda! Tutto ciò che metti alla fine di una frase tende a metterci un po' meno enfasi perché si sente alla fine. Quindi, se cambi l'ordine delle frasi qui e dici first class crewalla fine della frase, il tono del first class crewsarà più debole e il Emiratessarà un po' più enfatizzato. Tuttavia, questa differenza di enfasi non è così grande, quindi anche se la modifichi in questo modo, il significato della frase rimane lo stesso.
Share this post
