Ho visto molte forme di frase come who am I to~, cosa significa e in quali situazioni può essere usato?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Who am I to + verbè una parola che usiamo quando pensiamo di non avere l'autorità o il diritto di fare qualcosa! Puoi usarlo se non pensi di essere la persona giusta per fare una particolare azione. Esempio: Who am I to decide? I am not a nurse or a doctor. We better call 911. (non sono un'infermiera, non sono un medico, dobbiamo chiamare il 119) Esempio: She keeps spending her money on useless things. But, who am I to judge? It's not my money. (Sta spendendo soldi per cose inutili, ma cosa posso dire? non sono nemmeno i miei soldi.)