Cosa significa Breaking mold? È un modo di dire?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, è vero. Breaking the moldsignifica non conformarsi alle norme sociali o fare ciò che si vuole fare e pensare. In questo modo, è vicino al significato di My Way andare per la propria strada, quindi è caratterizzato dal non essere influenzati dagli altri. Esempio: To live a happy life, you need to break the mold. (Devi andare per la tua strada per vivere una vita felice) Esempio: She broke the mold and decided to travel abroad instead of going to college. (Va contro le norme sociali e sceglie di viaggiare per il mondo invece di andare all'università)