Come può qualcosa di diverso da una persona suggerire qualcosa?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa è una bella domanda! suggestè usato qui nel senso di trasmettere indirettamente un'idea, piuttosto che nel senso di un consiglio o di un suggerimento. Quindi questa frase ci dà indirettamente un'idea della persona che indossa il rossetto rosso. Esempio: This email suggests that he is angry. (la tua email sembra indicare che è arrabbiato.) Esempio: Your behaviour suggests that you don't want to be here. (Il tuo comportamento suggerisce che non vuoi essere qui.)