Race usl'espressione è insostenibile?
Risposta del madrelingua
Rebecca
In questo caso, la race youè che parteciperai a una sorta di competizione contro il tuo avversario. Se lo cambi in race us, la posizione verrà invertita e ordinerai al tuo avversario di sfidarti per avere il sopravvento. In altre parole, è la stessa cosa, ma le sfumature sono l'esatto opposto. Quindi, mentre la struttura generale della competizione rimane invariata, di solito viene descritta come race you.