Posso dire survive byinvece di Survive on?
Risposta del madrelingua
Rebecca
È usato in modo leggermente diverso, ma puoi cambiarlo in questo modo. Survive onsignifica che sei sopravvissuto con l'aiuto di qualcosa e non hai bisogno di un verbo. Ma se vuoi usare survive by, deve essere una frase di by -ing (sopravvivere attraverso -), quindi il verbo deve apparire dopo la preposizione by. Esempio: He survived on instant noodles and carbonated drinks. = He survived by eating instant noodles and drinking carbonated drinks. (È sopravvissuto con noodles istantanei e soda.)