Posso dire butter of peanutinvece di Peanut butter?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Purtroppo non è butter of peanut. La parola giusta è peanut butter. Qui, peanut butterè usato come aggettivo, indicando di che tipo di burro si tratta. Alla fine arrivano anche altri tipi di burro ~ butter. Esempio: Recently, I've been using almond butter instead of peanut butter in my sandwiches. (Sto usando il burro di mandorle al posto del burro di arachidi nei miei panini in questi giorni.) Esempio: Peanut butter cookies are super easy and delicious to make. (I biscotti al burro di arachidi sono davvero facili da preparare e deliziosi.)