Penso che sia sicuro dire I'm from Illinois, ma perché ho aggiunto la parola originally?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Originallyè usato per indicare che, sebbene sia nato in Illinois, non sembra sentirsi dell'Illinois perché ha vissuto in altri luoghi, come il Giappone e le Hawaii. Quando impari l'inglese, sentirai spesso dire Originally , il che significa che le persone si sono trasferite e ora vivono in un posto diverso da quello da cui sono venute.